Kami no en~Del Regno (tradução)

Original

Saint Seiya

Compositor: Yuuku Ishibasi

Ao fim do rio Lethe
Você encontrará um jardim prodigioso
Presente de Deus, esta terra banhada pelo Sol
Dos escolhidos será o Éden

O céu tão distante
É símbolo da glória do rei
Criado com sua mão maternal
Pois este foi seu desejo

A armadura de Deus, que no alto está
Dançará ao ritmo do sopro celestial
Desta imensa dor, ao fim nos livrará
O sofrer e o chorar não existirão em seu reino

Ao encher o mundo com toda sua bondade
A perpétua tristeza poderá dissipar
E aos seres abençoados com a graça de Deus
As almas valentes ali chegarão

O misterioso universo
É obra admirável de sua criação
Reflexo de um absoluto poder
Que traz paz e a vida

Arco-íris e estrelas, adornando estão
O glorioso firmamento do jardim imortal
Desta imensa dor, ao fim nos livrará
O sofrer e o chorar não existirão em seu reino

A armadura de Deus, que no alto está
Dançará ao ritmo do sopro celestial
Desta imensa dor, ao fim nos livrará
O sofrer e o chorar não existirão em seu reino